2023年4月13日，译国译民集团西安公司总经理吴强、商务渠道总监沈海涛、城市经理周强、市场经理邵孝魁，拜访长安大学外国语学院，洽谈校企合作事宜，共同探讨校企合作新可能。

　　会议伊始，长安大学外国语学院宋春红书记、冯正斌院长、宁育国副书记、牛昱昕主任、李国玲主管对译国译民集团的来访表示热烈欢迎，也对译国译民集团一直以来的支持表示诚挚感谢。

　　冯正斌院长首先介绍了学校的办学特色及学院的基本设置，包括学院历史、师资队伍建设、学生培养质量及招生和就业情况等。

　　译国译民集团西安公司总经理吴强介绍了译国译民公司基本情况和主要业务；商务渠道总监沈海涛介绍了双方取得的合作成果，并针对公司特色项目、优势品牌进行了详细介绍。

　　随后，双方围绕“多元化校企合作模式”、“师资培训”、“学生实习实践”等主题进行深入交流，双方就校企合作进行深入沟通并签署合作协议。

　　长安大学外国语学院对译国译民集团校企双方的合作成果给予高度评价。下一步，双方将深入开展相关领域的合作，基于现有的人才培养模式，把促进外语教育放在优先发展的战略位置，期待双方实现学校与企业“优势互补、资源共享、互惠互利、共同发展”的双赢成果，推进实践育人新模式。

　　长安大学外国语学院宋春红书记、冯正斌院长、宁育国副书记、牛昱昕主任、李国玲主管，译国译民集团西安公司总经理吴强、商务渠道总监沈海涛、城市经理周强、市场经理邵孝魁参加座谈。

　　长安大学外国语学院是一个教学科研型学院。2000年，由原西安公路交通大学英语教研室、俄日德语教研室、西安工程学院外语系、西北建筑工程学院外语教研室合并组建长安大学外语部，2001年成立外国语学院。学院现有大学英语教学一部、大学英语教学二部、英语系、日语系、研究生英语系、西方语言教研室等六个教学机构，以及学院办公室（涵盖综合事务、教学管理）、学生工作办公室和语言实验中心等服务机构。

　　学院承担全校各层次的公共外语教学以及外语专业学生培养任务。bsport体育入口现有英语、日语2个本科专业，以及“外国语言文学”一级学科硕士学位授权点一个。学院每年计划招收英语专业本科生40名，日语专业本科生20名，研究生每年招生15人左右。学院在册全日制本科生235人，硕士研究生40人。

　　在历年全国英语专业、日语专业的四级和八级统测中，我院学生取得优异成绩。英语专业四级、八级一次通过率都高出全国平均通过率30个百分点以上；日语国际水平测试一级通过率近90%，日语专业四、八级通过率高出全国20～30个百分点。英语、日语专业学生参加各类全国性学科竞赛，取得了优异成绩。近五年来，英语专业学生在全国大学生英语竞赛、全国大学生英语演讲比赛、中国日报社21世纪可口可乐杯全国英语演讲比赛、全国英汉-汉英翻译大赛、全国高校创新英语挑战赛全国总决赛、模拟联合国辩论赛等竞赛中成绩斐然。日语专业学生则多次在“中华杯”全国日语演讲比赛、“笹川杯”作文比赛、陕西省日语演示大赛及陕西省日语翻译比赛等赛事中取得优异成绩。

　　外国语学院现有教工170人，其中专任教师154人，管理人员及实验教辅人员12人，辅导员3人。另有7名外籍教师。专任教师中高级职称45人，中级职称103人，初级职称6人。专任教师中具有博士学位的教师16人，具有硕士学位的教师114人，具有学士学位的教师24人。专任教师中境内高校毕业生125人，境外高校毕业生29人。

　　学院教师中，现有陕西省承担国家社科基金项目有突出成绩的专家1位。近五年来，学院教师主持国家级社科基金项目6项，陕西省社科基金项目6项，中央高校科研项目25项，省级教改项目1项；在核心期刊上发表论文41篇，出版学术专著5部、教材3部、译著2部；获得省级科研成果奖（三等奖）2项。bsport体育入口

　　目前学院已经形成了多个较为稳定的教学与研究团队，包括外国语言学及应用语言学、国别与区域研究、比较文学与跨文化研究等方向，并拥有长安大学外国语文研究所、大学外语教育研究所等学术研究机构。

　　学院的办学定位是：以统筹推进世界一流大学和一流学科建设总体方案为蓝本，以学校的“双一流”建设为指导，围绕学校第四次党代会提出的奋斗目标，全面深化综合改革，加强教育教学改革，提高人才培养质量，坚持以法治院，加强党的建设，特别是基层党组织的建设。抢抓机遇，开拓进取，全面提升我院的办学实力与办学水平，把我院建成特色鲜明的教学为主型学院。

　　学院的发展目标是：拥有人才培养模式完善、培养质量为社会高度认可的办学体系，建设特色鲜明的学科专业及结构合理、水平上乘的师资队伍，具有较高国际化程度，成为西北地区一流、全国知名的外语教育基地。

　　学院的办学理念是：“质量为本，内涵建设、服务至上、特色发展”。即坚持以人才培养为中心，以内涵建设和国际化为路径，服务于社会发展对人才培养的需求和学校各学科专业对外语教学的需求，走特色发展之路。

　　依托译国译民翻译公司和教育公司的综合资源优势，译国译民集团自2006年开始注重校企合作，十年磨一剑，于2016年开始积极响应教育部产教融合、校企合作的倡议，紧紧围绕“师资团队建设与发展”、“学生实习与就业”、“专业建设方案”三个板块，在全国范围内开展了众多实质性校企合作。